Converters

Description

Phoenix Device coupler - FB-2SP/E - 2316052


Description:

    The FB-2SP/E has terminal blocks for two spur connections to each device coupler. The device coupler provides short-circuit protection to the fieldbus trunk. Voltage and communication are routed via the TBUS connection system to multiple installed device couplers. Width 17.5 mm Height 89.7 mm Depth 70.4 mm

FEATURES:


  • Interface 1 Foundation Fieldbus and PROFIBUS PA Segment
  • No. of ports 2
  • Connection method Pluggable COMBICON screw connection for each spur
  • Termination resistor via FB-ET/E
  • Conductor cross section solid min. 0.2 mm²
  • Conductor cross section solid max. 2.5 mm²
  • Conductor cross section flexible min. 0.2 mm²
  • Conductor cross section flexible max. 2.5 mm²
  • Conductor cross section AWG min. 24
  • Conductor cross section AWG max. 12
  • Torque 0.5 Nm ... 0.6 Nm
  • Output nominal voltage X04; 32 V (each spur)
  • Maximum output current 45 mA (per spur)
  • Inductance Li 0 µH
  • Max. output voltage Uo

Description

Phoenix Device coupler - FB-6SP - 2316307


Description:

    Standards/regulations EN 60079-0:2011; EN 60079-11:2012; EN 60079-15:2005; EN 60079-15:2010 IEC 60079-0:2011; IEC 60079-11:2011; IEC 60079-15:2005; IEC 60079-15:2010 Mounting position On horizontal and vertical DIN rail NS 35 in acc. with EN 60715 Net weight 323.5 g MTTF 1256 Years (25 degrees C) Conformance CE-compliant, additionally EN 61326 Fieldbus Foundation FF-846

FEATURES:


  • Connect up to six Foundation Fieldbus or PROFIBUS PA field devices
  • Terminator preinstalled
  • Provides current limiting short-circuit protection per spur
  • Ex nA [nL, Ex nA [ic] or FISCO ic spur connections
  • Single-sided plug configuration eliminates cable bend radius issues
  • Interface 1 Foundation Fieldbus and PROFIBUS PA Segment
  • No. of ports 6
  • Connection method Pluggable COMBICON screw connection for each spur
  • Termination resistor 100 ]7; (external removable plug)
  • 100 ]7;, external removable plug included
  • Conductor cross section solid min. 0.2 mm²
  • Conductor cross section solid max. 2.5 mm²
  • Conductor cross section flexible min. 0.2 mm²
  • Conductor cross section flexible max. 2.5 mm²
  • Conductor cross section AWG min. 24
  • Conductor cross section AWG max. 12
  • Output nominal voltage X04; 32 V (each spur)
  • Output current 38 mA
  • Inductance Li 4 µH
  • Max. output voltage Uo Uin (spur)

Description

Interface converter - PSM-EG-RS232/RS422-P/4K - 2761266


Description:

    Interface converter, for converting RS-232 (V.24) to RS-422 (V.11), with electrical isolation, 4 channels, rail-mountable

FEATURES:


  • RS-422 4-wire point-to-point operation
  • Transmission speed of up to 64 kbps
  • High-quality 3-way isolation between power supply, RS-232, and RS-422 for safe electrical isolation of potentials with 2.5 kV
  • Integrated surge protection with transient discharge to the DIN rail
  • As an alternative, data cables can be connected via D-SUB plugs or plug-in screw terminal blocks
  • Transmission channels 4 (2/2), RxD, TxD, RTS, CTS; full duplex
  • Bit delay X04; 3 µs
  • Bit distortion X04; 5 %
  • Electrical isolation VCC // V.24 (RS-232) // RS-422
  • Test voltage data interfaces 2.5 kV AC
  • Test voltage data interface/power supply 2.5 kV AC
  • 2.5 kV
  • Electromagnetic compatibility Conformance with EMC Directive 2014/30/EU
  • Noise emission EN 50 081-1
  • Net weight 250.08 g
  • Housing material ABS
  • Color green
  • MTBF 1045 Years (Telcordia standard, 25°C temperature, 21% operating cycle (5 days a week, 8 hours a day))
  • 223 Years (Telcordia standard, 40°C temperature, 34.25% operating cycle (5 days a week, 12 hours a day))
  • UL, USA/Canada cUL 508 Recognized

Description

Phoenix FO converters - PSI-MOS-PROFIB/FO 660 E - 2708290


Description:

    FO converter with integrated optical diagnostics, alarm contact, for PROFIBUS up to 12 Mbps, terminal device with one FO interface (FSMA), 660 nm, for polymer/PCF fiber cable

FEATURES:


  • Can be combined with the PSI copper repeater in a modular way using DIN rail connectors
  • Supply voltage and data signals routed through via DIN rail connectors
  • Connections can be plugged in using a COMBICON screw terminal block
  • Automatic data rate detection or fixed data rate setting via DIP switches
  • Redundant power supply possible by means of optional system power supply unit
  • High-quality electrical isolation between all interfaces (PROFIBUS // fiber optic ports // power supply // DIN rail connector)
  • Approved for use in zone 2
  • Intrinsically safe fiber optic interface (Ex op is) for direct connection to devices in zone 1
  • Floating switch contact for leading alarm generation in relation to critical fiber optic paths
  • Integrated optical diagnostics for continuous monitoring of fiber optic paths
  • Suitable for all data rates up to 12 Mbps
  • Bit retiming for any cascading depth